العودة   :: EgyStars :: > المنتدي الفني > أفلام هندي > قسم ترجمة الافلام الهندية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
الصورة الرمزية Sherif Wahba
 
Sherif Wahba
عضو نشيط

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

       
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :
Exclusive ترجمة فيلم Love Sonia 2018 مرينال ثاكور- أبهشيك بهارتي -ريا سيسوديا وأنوبام خير

كُتب : [ 18-07-2022 ]









إخواني الأعزاء... يسعدني أن أقدّم لكم ترجمتي المتواضعة للفيلم الدرامي Love Sonia أو "مع حُبّي سونيا" من إنتاج عام 2018


الفيلم مُستوحى من أحداث الحياة الواقعية وهي قصة لرحلة فتاة صغيرة تدعى (سونيا)
تهرع إلى "مومباي" لإنقاذ شقيقتها (بريتي) من عالم الإتجار الدولي بالجنس الخطير.





































الترجمة بالمرفقات
كما يمكنكم تحميل نسخة الفيلم المطابقة



الملفات المرفقة لايمكنك تحميل المرفقات الا بعد الرد على الموضوع
توقيع : Sherif Wahba


التعديل الأخير تم بواسطة Sherif Wahba ; 18-07-2022 الساعة 12:59 PM سبب آخر: تغيير أيقونة الموضوع
رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 2 )
juleyano
Moderator
الصورة الرمزية juleyano
رقم العضوية : 32054
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة : Portugal
عدد المشاركات : 14,929
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : juleyano is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

juleyano غير متواجد حالياً

   

Syria

كُتب : [ 18-07-2022 ]


الله يعطيك الف عافية اخي شريف الغالي


توقيع : juleyano

تم تعديل كافة روابط افلامي الاجنبية بنسخ عالية الجودة مع الترجمات المتاحة بالنت بتاريخ٢٠٢٢/٢/١١ وسيتم اضافة حوالي ١٠٠ فيلم جديد بالرابط التالي
https://egystars.com/vb/forumdisplay.php?f=91
اي فيلم لافلامي الاجنبية و الهندية منتهي روابطه ضعه هنا فقط للتجديد
شكرا

https://egystars.com/vb/showthread.php?t=10125

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 3 )
Sherif Wahba
عضو نشيط
الصورة الرمزية Sherif Wahba
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 19-07-2022 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة juleyano

الله يعطيك الف عافية اخي شريف الغالي


جزيل الشكر أخي جول، شكرًا على مجاملتك

توقيع : Sherif Wahba

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 4 )
mustapha2020
Moderator
رقم العضوية : 19236
تاريخ التسجيل : Jun 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2,029
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mustapha2020 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mustapha2020 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 20-07-2022 ]


الشكر الجزيل للأخ شريف على الترجمة


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 5 )
Sherif Wahba
عضو نشيط
الصورة الرمزية Sherif Wahba
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 20-07-2022 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mustapha2020

الشكر الجزيل للأخ شريف على الترجمة

العفو، لا شكر على واجب، أخ مصطفى، موفق.

توقيع : Sherif Wahba

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 6 )
ليدي(لين)
عضو سوير
رقم العضوية : 22591
تاريخ التسجيل : Aug 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,032
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : ليدي(لين) is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

ليدي(لين) غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 20-07-2022 ]


شكراً جزيلاً

وجزاك الله كل خير

سلمت أناملك وننتظر جديدك دائماً


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 7 )
hamzah
عضو ممتاز
رقم العضوية : 38913
تاريخ التسجيل : Aug 2019
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 559
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : hamzah is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

hamzah غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 20-07-2022 ]


تسلم اخ شريف على الترجمة مجهود كبير تشكر عليه


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 8 )
Sherif Wahba
عضو نشيط
الصورة الرمزية Sherif Wahba
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 23-07-2022 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamzah

تسلم اخ شريف على الترجمة مجهود كبير تشكر عليه

الله يحفظك، أخ حمزة، تمنياتي بمشاهدة ممتعة.

توقيع : Sherif Wahba

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 9 )
mohsen74
Moderator
الصورة الرمزية mohsen74
رقم العضوية : 32052
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,719
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mohsen74 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mohsen74 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 24-07-2022 ]


تسلم الايادي اخي شريف
تقبل تحياتي وتقديري


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 10 )
Sherif Wahba
عضو نشيط
الصورة الرمزية Sherif Wahba
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 25-07-2022 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohsen74

تسلم الايادي اخي شريف
تقبل تحياتي وتقديري

تسلم من كل سوء، أخي محسن، شكرًا على مرورك يا غالي

توقيع : Sherif Wahba

رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
2018, أبهشيك, مربنال, وأنوبام, بهارتي, ترجمة, ثاكور, خير, love, ريا, سيسوديا, sonia, فيلم


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 03:23 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2010 - 2022 Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما ينشر من مواضيع و ردود تعبر عن رآي كاتبها فقط