العودة   :: EgyStars :: > المنتدي الفني > أفلام هندي > قسم ترجمة الافلام الهندية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
 
 رقم المشاركة : ( 11 )
صطوف21
عضو نشيط
رقم العضوية : 32791
تاريخ التسجيل : Nov 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 307
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : صطوف21 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

صطوف21 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 13-02-2016 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abadien

قمت بتعديل ترجمة فلم muqaddar ka sikandar 1978 لكي تتوافق مع نسخة الاخ جوليانو الجديدة للفلم

شكرا على تعديل الترجمة

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 12 )
badal_2009
عضو نشيط
رقم العضوية : 32770
تاريخ التسجيل : Oct 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 147
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : badal_2009 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

badal_2009 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 13-02-2016 ]


شكرا لك اخي الكريم


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 13 )
mohsen74
عضو ممتاز
الصورة الرمزية mohsen74
رقم العضوية : 32052
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 760
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mohsen74 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mohsen74 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 13-02-2016 ]


مشكور اخي الكريم على التعديل


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 14 )
badal_2009
عضو نشيط
رقم العضوية : 32770
تاريخ التسجيل : Oct 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 147
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : badal_2009 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

badal_2009 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 28-03-2016 ]


thankssssssssssssssssss


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 15 )
badal_2009
عضو نشيط
رقم العضوية : 32770
تاريخ التسجيل : Oct 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 147
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : badal_2009 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

badal_2009 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 28-03-2016 ]


شكراً جزيلاً لكل من ساهم في توفير هذا الفيلم مع ترجمته العربية


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 16 )
mahmoud adawy
عضو سوير
رقم العضوية : 29105
تاريخ التسجيل : Apr 2013
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,211
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mahmoud adawy is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mahmoud adawy غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 28-03-2016 ]


شكرا وارجو المزيد من الجهد والنجاح


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 17 )
محمد الجامد وبس
عضو نشيط
رقم العضوية : 23387
تاريخ التسجيل : Sep 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 299
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : محمد الجامد وبس is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

محمد الجامد وبس غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 31-03-2016 ]


جووووووووووووووووووووووووود


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 18 )
msherbiny
عضو نشيط
رقم العضوية : 32931
تاريخ التسجيل : Feb 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 266
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : msherbiny is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

msherbiny غير متواجد حالياً

   

Heart1

كُتب : [ 01-04-2016 ]


thank youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 19 )
abuyousif
عضو
رقم العضوية : 32992
تاريخ التسجيل : Apr 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 48
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : abuyousif is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

abuyousif غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 03-05-2016 ]


الف شكر


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 20 )
same7
عضو نشيط
رقم العضوية : 32967
تاريخ التسجيل : Mar 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 355
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : same7 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

same7 غير متواجد حالياً

   

Bangladesh

كُتب : [ 17-05-2016 ]


merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiii


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
1978, ترجمة, تعديل, ka, muqaddar, sikandar, فلم


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 07:35 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2010 - 2018 Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما ينشر من مواضيع و ردود تعبر عن رآي كاتبها فقط