العودة   :: EgyStars :: > المنتدي الفني > أفلام هندي > قسم ترجمة الافلام الهندية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
الصورة الرمزية mustapha2020
 
mustapha2020
Moderator

mustapha2020 متواجد حالياً

       
رقم العضوية : 19236
تاريخ التسجيل : Jun 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2,525
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mustapha2020 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :
flag-Morocco الترجمة العربية والحصرية للفيلم الكلاسيكي Pyaasa (1957) لغورو دات ووحيدة رحمان مع النسخة المطابقة

كُتب : [ 05-05-2023 ]


الترجمة العربية والحصرية للفيلم الكلاسيكي Pyaasa (1957) لغورو دات ووحيدة رحمان مع النسخة المطابقة



Stars: Guru Dutt, Waheeda Rehman, Mala Sinha |
Pyaasa 1957 BluRay 720p Hindi AAC 5.1 x264 ESub - mkvCinemas [Telly] by juleyano










النسخة المطابقة للترجمة بالرابط التالي

الترجمة بالملف المرفق


الملفات المرفقة لايمكنك تحميل المرفقات الا بعد الرد على الموضوع


التعديل الأخير تم بواسطة juleyano ; 17-06-2023 الساعة 10:25 AM
رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 2 )
ليدي(لين)
عضو سوير
رقم العضوية : 22591
تاريخ التسجيل : Aug 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,243
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : ليدي(لين) is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

ليدي(لين) غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 05-05-2023 ]


شكراً جزيلاً

والله يعطيك الصحة والعافية يا أخ مصطفى

القادم أجمل بإذن الله


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 3 )
alaa magdy
عضو ممتاز
الصورة الرمزية alaa magdy
رقم العضوية : 32979
تاريخ التسجيل : Apr 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 830
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : alaa magdy is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

alaa magdy غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 07-05-2023 ]


الف شكر يا درش


توقيع : alaa magdy

اللهم صل وسلم علي نبيك محمد

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 4 )
mustapha2020
Moderator
الصورة الرمزية mustapha2020
رقم العضوية : 19236
تاريخ التسجيل : Jun 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2,525
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mustapha2020 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mustapha2020 متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 07-05-2023 ]


لقد شرفتموني بمروركم


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 5 )
hamzah
عضو ممتاز
رقم العضوية : 38913
تاريخ التسجيل : Aug 2019
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 791
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : hamzah is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

hamzah متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 07-05-2023 ]


فلم رائع احسنت اخي مصطفى


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 6 )
alaa magdy
عضو ممتاز
الصورة الرمزية alaa magdy
رقم العضوية : 32979
تاريخ التسجيل : Apr 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 830
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : alaa magdy is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

alaa magdy غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 11-05-2023 ]


يا درش الترجمة المرفقه ترجمة فيلم تاني غير الفيلم المعروض


توقيع : alaa magdy

اللهم صل وسلم علي نبيك محمد

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 7 )
mustapha2020
Moderator
الصورة الرمزية mustapha2020
رقم العضوية : 19236
تاريخ التسجيل : Jun 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2,525
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mustapha2020 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mustapha2020 متواجد حالياً

   

flag-Morocco

كُتب : [ 04-06-2023 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alaa magdy

يا درش الترجمة المرفقه ترجمة فيلم تاني غير الفيلم المعروض
لقد تم رفع الترجمة

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 8 )
juleyano
Moderator
الصورة الرمزية juleyano
رقم العضوية : 32054
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة : Portugal
عدد المشاركات : 16,989
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : juleyano is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

juleyano متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 06-06-2023 ]


يسلم ايديك اخي مصطفى على ترجمة الفلم الرائع ويعطيك الف عافية يارب
سيتم التعديل


توقيع : juleyano

تم اغلاق uptobox.com من قبل الحكومة الفرنسية والامريكية وتم حذف جميع الروابط

التعديل الأخير تم بواسطة juleyano ; 07-06-2023 الساعة 09:54 PM

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 9 )
juleyano
Moderator
الصورة الرمزية juleyano
رقم العضوية : 32054
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة : Portugal
عدد المشاركات : 16,989
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : juleyano is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

juleyano متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 07-06-2023 ]


تم التعديل


توقيع : juleyano

تم اغلاق uptobox.com من قبل الحكومة الفرنسية والامريكية وتم حذف جميع الروابط

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 10 )
mustapha2020
Moderator
الصورة الرمزية mustapha2020
رقم العضوية : 19236
تاريخ التسجيل : Jun 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2,525
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mustapha2020 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mustapha2020 متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 09-06-2023 ]


merci


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
1957, للفيلم, لغورو, ووحيدة, والحصرية, الترجمة, الكلاسيكيpyaasa, العربية, دات, رحمان


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:56 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2010 - 2023 Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما ينشر من مواضيع و ردود تعبر عن رآي كاتبها فقط