العودة   :: EgyStars :: > المنتدي الفني > أفلام هندي > قسم الاسطورة اميتاب بتشان

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
 
 رقم المشاركة : ( 21 )
juleyano
Moderator
الصورة الرمزية juleyano
رقم العضوية : 32054
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة : Portugal
عدد المشاركات : 15,499
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : juleyano is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

juleyano متواجد حالياً

   

Syria

كُتب : [ 08-04-2020 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohsen74

تم تعديل الترجمة بمايتناسب وفخامة هذا الفيلم الكبير ،
التعديل شمل الأسطر والجمل الغير واضحة والاخطاء الاملائية
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة

نورت محسن الغالي بعد زمان وتسلم على الترجمة

توقيع : juleyano


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 22 )
shj_king@hotmail.com
عضو
رقم العضوية : 40089
تاريخ التسجيل : Mar 2020
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 75
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : shj_king@hotmail.com is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

shj_king@hotmail.com غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 01-10-2020 ]


شكراا


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 23 )
محمد وحيد
عضو جديد
رقم العضوية : 40598
تاريخ التسجيل : Oct 2020
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 13
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : محمد وحيد is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

محمد وحيد غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 03-10-2020 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة juleyano

Sholay.1975.3CD.DvDRip.XviD.Mp3.Arabic.E.Sub.Direc tors.Cut..By.juleyano



Fogo Real (1975)
Stars: Dharmendra, Sanjeev Kumar, Hema Malini |
Amitabh Bachchan
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
Format settings : rec
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 282 Kbps
Writing application : AVI-Mux GUI 1.16.11, Dec 15 2004 14:51:34
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Bit rate : 1 216 Kbps
Width : 512 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 60.8 Kbps
Nominal bit rate : 64.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy








2.05 GB

الترجمة العربية الحصرية في الرابط التالي


جامد انت

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 24 )
bodyzaghlol
عضو
رقم العضوية : 40582
تاريخ التسجيل : Oct 2020
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 36
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : bodyzaghlol is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

bodyzaghlol غير متواجد حالياً

   

افتراضي شكر

كُتب : [ 16-12-2020 ]


شكرا جزيلا


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 25 )
Sherif Wahba
عضو نشيط
الصورة الرمزية Sherif Wahba
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

   

افتراضي Sholay (1975) 720p HDRip x264 AAC.Arabic.ESubs.TenSoR.BY juleyano

كُتب : [ 19-01-2021 ]


Sholay (1975) 720p HDRip x264
AAC.Arabic.ESubs.TenSoR.BY juleyano



Fogo Real
Stars
Sanjeev KumarDharmendraAmitabh Bachchan
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.53 GiB
Duration : 3 h 15 min
Overall bit rate : 1 855 kb/s
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3 h 15 min
Bit rate : 1 700 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 3 h 15 min
Bit rate : 152 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy










2.53 GB

OR

OR

OR

الترجمة العربية الاحترافية بالرابط التالي




التعديل الأخير تم بواسطة juleyano ; 08-07-2021 الساعة 02:07 PM

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 26 )
juleyano
Moderator
الصورة الرمزية juleyano
رقم العضوية : 32054
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة : Portugal
عدد المشاركات : 15,499
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : juleyano is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

juleyano متواجد حالياً

   

Syria

كُتب : [ 19-01-2021 ]


Thanks BRoooo


توقيع : juleyano


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 27 )
Sherif Wahba
عضو نشيط
الصورة الرمزية Sherif Wahba
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 19-01-2021 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة juleyano

thanks broooo
العفو أخي جول :) تحياتي

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 28 )
mustapha2020
Moderator
رقم العضوية : 19236
تاريخ التسجيل : Jun 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2,200
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mustapha2020 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mustapha2020 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 19-01-2021 ]


االشكر موصول للأخوين جول وشريف لتوفير الترجمة والنسخة العالية الجودة


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 29 )
Sherif Wahba
عضو نشيط
الصورة الرمزية Sherif Wahba
رقم العضوية : 32045
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 262
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Sherif Wahba is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Sherif Wahba غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 19-01-2021 ]



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mustapha2020

االشكر موصول للأخوين جول وشريف لتوفير الترجمة والنسخة العالية الجودة
العفو أستاذ مصطفى نتمنى نكون عند حسن الظن دائمًا، تحياتي :)

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 30 )
mohsen74
Moderator
الصورة الرمزية mohsen74
رقم العضوية : 32052
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,787
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mohsen74 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mohsen74 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 19-01-2021 ]


مشكور اخي شريف على توفير هذه
النسخة الفريدة والرائعة ذات الحجم المناسب
تقبل تحياتي وننتظر جديدك دائما


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
1975, 720p, aacsherifwahba, hdrip, sholay, sholaycddvdripxvidmp3arabicesubdirec, torscutbyjuleyano, x264


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:36 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2010 - 2023 Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما ينشر من مواضيع و ردود تعبر عن رآي كاتبها فقط