العودة   :: EgyStars :: > المنتدي الفني > أفلام هندي > قسم ترجمة الافلام الهندية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
الصورة الرمزية ابو ابراهيم
 
ابو ابراهيم
عضو سوير

ابو ابراهيم غير متواجد حالياً

       
رقم العضوية : 32440
تاريخ التسجيل : Apr 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,535
عدد النقاط : 15
قوة التقييم : ابو ابراهيم is on a distinguished road
جهات الاتصال :
افتراضي الترجمة الاحترافية لاقوى افلام دارا مندرا (Loha (1987 مع النسخة المطابقة عالية الجودة

كُتب : [ 02-12-2015 ]


اقدم لكم ترجمتي الاحترافية الكاملة مع الاغاني للفلم الرائع (لوها) مع نسخة عالية الجودة
هدية للاخ جول
وطبعا اشكر الاخ جول لتوفير النسخة الجميلة عالية الجودة
سوف يستمتع كل من يشاهد الفلم كثيرا جدا . رغم ان للفلم ترجمة سابقة عربية
لكن هذة الترجمة فيها كلمات حوار كاملة وترجمة للاغاني كاملة طبق الاص الـ ENG

الترجمة الاحترافية لاقوى افلام دارا مندرا (Loha (1987 مع النسخة المطابقة عالية الجودة



Stars: Dharmendra, Shatrughan Sinha, Karan Kapoor |

Loha (1987) DvDrip x264.AC3.Arabic.Esubs.5.1.Chapters.BY.juleyano









النسخة المطابقة للترجمة بالرابط التالي

والترجمة العربية الاحترافية في المرفقات



الملفات المرفقة لايمكنك تحميل المرفقات الا بعد الرد على الموضوع
توقيع : ابو ابراهيم

رابط الترجمة القادمة
http://egystars.com/vb/showthread.php?t=22044

تحياتي لكم جميعا
اخوكم حاتم البداوي


التعديل الأخير تم بواسطة juleyano ; 04-12-2020 الساعة 11:55 AM
رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 2 )
juleyano
Moderator
الصورة الرمزية juleyano
رقم العضوية : 32054
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة : Portugal
عدد المشاركات : 13,433
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : juleyano is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

juleyano متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 02-12-2015 ]


تسلم ايديك اخي حاتم على الترجمة الاحترافية للفيلم والله يعطيك العافية

توقيع : juleyano

ساباشر بتعديل كافة روابط افلامي الأجنبية الكلاسيكية
https://egystars.com/vb/forumdisplay.php?f=91
اي فيلم لافلام هندية قديمة قبل سنة الفين منتهي روابطه ضعه هنا فقط للتجديد
https://egystars.com/vb/showthread.php?t=10125

التعديل الأخير تم بواسطة juleyano ; 02-12-2015 الساعة 06:05 PM

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 3 )
ادهم بن ابراهيم
عضو سوير
الصورة الرمزية ادهم بن ابراهيم
رقم العضوية : 32437
تاريخ التسجيل : Mar 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,696
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : ادهم بن ابراهيم is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

ادهم بن ابراهيم غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 02-12-2015 ]


الف شكر اخي حاتم علي ترجمة هذا الفيلم الجميل والقوي
تسلم ايديك اخوي

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 4 )
mohsen74
Moderator
الصورة الرمزية mohsen74
رقم العضوية : 32052
تاريخ التسجيل : Nov 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,535
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : mohsen74 is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

mohsen74 غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 02-12-2015 ]


مشكور استاذ حاتم على هذا العطاء للامحدود


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 5 )
Abadien
عضو نشيط
رقم العضوية : 32290
تاريخ التسجيل : Jan 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 433
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : Abadien is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

Abadien غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 02-12-2015 ]


شكرا يا استاذ على النسخة والفلم


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 6 )
ميكى ماوس
عضو
رقم العضوية : 32719
تاريخ التسجيل : Sep 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 34
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : ميكى ماوس is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

ميكى ماوس غير متواجد حالياً

   

Heart1 شكر خاص جدا

كُتب : [ 03-12-2015 ]


بشكرك بشدة لانى النسخة السابقة والترجمة السابقة غير متطابقين فبشكرك بشدة


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 7 )
ابوشهاب
عضو نشيط
رقم العضوية : 32294
تاريخ التسجيل : Jan 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 484
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : ابوشهاب is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

ابوشهاب غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 03-12-2015 ]


الشكر الجزيل لك ياستاذنا الكبير واتمنى لك التوفيق


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 8 )
ابو ابراهيم
عضو سوير
الصورة الرمزية ابو ابراهيم
رقم العضوية : 32440
تاريخ التسجيل : Apr 2015
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,535
عدد النقاط : 15
قوة التقييم : ابو ابراهيم is on a distinguished road
جهات الاتصال :

ابو ابراهيم غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 22-12-2015 ]


اشكركم حبايبي على الردود والمشاركة الجميلة


توقيع : ابو ابراهيم

رابط الترجمة القادمة
http://egystars.com/vb/showthread.php?t=22044

تحياتي لكم جميعا
اخوكم حاتم البداوي

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 9 )
ليدي(لين)
عضو ممتاز
رقم العضوية : 22591
تاريخ التسجيل : Aug 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 965
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : ليدي(لين) is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

ليدي(لين) غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 10-01-2016 ]


شكراً جزيلاً
وجزاك الله كل خير

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 10 )
محمد الجامد وبس
عضو ممتاز
رقم العضوية : 23387
تاريخ التسجيل : Sep 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 605
عدد النقاط : 1
قوة التقييم : محمد الجامد وبس is an unknown quantity at this point
جهات الاتصال :

محمد الجامد وبس غير متواجد حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 11-01-2016 ]


استمر يا نجم


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
1987, لفلم, مع, النسخة, الاحترافية, الترجمة, الجودة, loha, عالية


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 02:06 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2010 - 2022 Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما ينشر من مواضيع و ردود تعبر عن رآي كاتبها فقط