قسم ترجمة الافلام الهندية

		:: EgyStars :: > المنتدي الفني > أفلام هندي
قسم ترجمة الافلام الهندية

الأقسام الفرعية : قسم ترجمة الافلام الهندية

إبحث في هذا المنتدى

الايقونة	المنتدى	آخر مشاركة	الاحصائيات
	الترجمات العربية للافلام الهندية القادمة قريبا	قريبا ترجمة فلم Qaidi 1984 بواسطة ليدي(لين) منذ 3 ساعات	المواضيع : 36 المشاركات : 469 المتواجدون : 0

صفحة 1 من 40

الأخيرة »

مواضيع المنتدى : قسم ترجمة الافلام الهندية

أدوات المنتدى

إبحث في هذا المنتدى

المشاهدات: 8,503 إعـــــــلان: إعلان :- المنتدي معروض للبيع لمن يريد الشراء 28-09-2022 elgamalhosam (مؤسس ومدير الموقع)
	التقييم الموضوع / كاتب الموضوع	آخر مشاركة	مشاركات	المشاهدات
	مثبــت: الترجمة العربية والحصرية للفيلم الكلاسيكي Pyaasa (1957) لغورو دات ووحيدة رحمان مع النسخة المطابقة mustapha2020	منذ 10 ساعات بواسطة juleyano	8	147
	مثبــت: أقدم لكم الترجمة الحصرية لفيلم القناص Hathyar (1989) بطولة دارمندرا وريشي كابور وسنجاي دوت مع النسخة المطابقة mustapha2020	منذ 12 ساعات بواسطة juleyano	5	81
	مثبــت: الترجمة العربية والحصرية للفيلم المثير Aks (2001) لأميتاب باتشان مع النسخة المطابقة mustapha2020	منذ 13 ساعات بواسطة juleyano	4	50
	مثبــت: مكتبة لترجماتي الحصرية في المنتدى متجددة باستمرار ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) mustapha2020	04-03-2023 بواسطة mustapha2020	109	26,481
	مثبــت: ممكن مساعدة من فضلكم ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) hamzah	28-11-2022 بواسطة shj_king@hotmail.com	239	9,073
	مثبــت: ترجمة مجموعة متنوعة من الافلام الهندية القديمة للعصر الذهبي للسينما الهندية ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) hamzah	18-10-2022 بواسطة hamzah	39	8,257
	مثبــت: سيتم جمع كافة مكتبات الترجمات للاخوة المترجمين المعتزلين بموضوع واحد وتعديل كافة الروابط ان وجدت لدينا ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) زهرة الياسمين	02-01-2022 بواسطة amr gabr	821	226,487

	ترجمة فيلم الدراما والاكشن Divya Shakti (1993) بطولة أجاي ديفجان أمريش بوري مع النسخة المطابقة ‏( 1 2) Ehab Nassar	منذ 13 ساعات بواسطة nagar	19	503
	ترجمة احترافية لفيلم العتال Coolie 1983 لنسخة عالية الجودة لأميتاب باشتان ريشي كابور مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) Sherif Wahba	منذ 13 ساعات بواسطة خالد صبرة	37	4,797
	الترجمة الاحترافية لروعة دارا مندرا Aazmayish (1995) مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3) badal_2009	منذ أسبوع واحد بواسطة orange	23	5,308
	ترجمة الفيلم الرائع Parvarish (1977) بطولة اميتاب باشان وفينود خان وشامي كابور مع النسخة المطابقة ‏( 1 2) juleyano	منذ أسبوع واحد بواسطة oujdi35135	18	4,714
	الترجمة المعدلة لنسخة عالية الجودة لفيلم Indrajeet (1991) للامبراطور اميتاب باشان مع النسخة المطابقة ‏( 1 2) juleyano	منذ أسبوع واحد بواسطة oujdi35135	15	821
	ترجمة الفيلم الهندي الاكشن Shaan (1980) للعمالقة اميتاب باشان وشاشي كابور مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3) juleyano	منذ أسبوع واحد بواسطة alkndri79	23	3,975
	الترجمة العربية للفلم الرومانسي Phir Wohi Dil Laya Hoon 1963 بطولة جوي موكورجي واشا باريخ ‏( 1 2) hamzah	منذ أسبوع واحد بواسطة mohsen74	16	311
	ترجمة فيلم Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) للملك شاروخ خان مع كاجول مع النسخة المطابقة nemr23	منذ أسبوع واحد بواسطة مارو	9	3,560
	الترجمة العربية والحصرية للفيلم الحركي (Aag (1994 ‏( 1 2 3) mustapha2020	منذ أسبوع واحد بواسطة saziz	23	3,156
	ترجمة فيلم الرائع الاخرس Koyla (1997) للملك شاروخ خان مع مادهوري ديكست مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3) nemr23	منذ 2 أسابيع بواسطة مارو	23	5,693
	الترجمة ااتحترافية لفيلم الرجل الحقيقي Mard (1985) للامبراطور اميتاب باشان وامريتا سينغ مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) Amir Amitabh15	منذ 2 أسابيع بواسطة Hady2019	81	15,725
	ترجمة فيلم الرائع لاميتاب باشان وميثون شكرا بورتي Gangaa Jamunaa Saraswathi (1988) مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3) juleyano	منذ 2 أسابيع بواسطة مارو	22	3,207
	ترجمة فيلم الرائع Baazigar 1993 للملك شاروخ خان وكاجول مع النسخة المطابقة ‏( 1 2) alaa magdy	منذ 2 أسابيع بواسطة مارو	12	3,709
	ترجمة الفيلم الرائع Yaarana (1981) للاسطورة اميتاب باشان وناتو سنغ وامجد خان مع النسخة المطابقة ‏( 1 2) juleyano	منذ 2 أسابيع بواسطة hamzah	16	4,250
	ترجمة رائعة الحب فلم حبّ في طوكيو Love in Tokyo (1966) بطولة جوي موكورجي وآشا باريخ مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) Sherif Wahba	منذ 3 أسابيع بواسطة hamzah	46	9,812
	الترجمة العربية للفلم الهندي " Dayavan 1988 " فينود خانا و امريش بوري و مدهوري دكست و فيروز خان ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) ابو ابراهيم	منذ 3 أسابيع بواسطة فارس سعيد	53	10,554
	الترجمة العربية لفيلم Kachche Heere (1982) بطولة فيروز خان ورينا روي مع النسخة المطابقة للترجمة ‏( 1 2) hamzah	منذ 3 أسابيع بواسطة فارس سعيد	17	3,452
	ترجمة فيلم اشا Aasha (1980) الذي ابكى الملايين بطولة جيتندرا ورينا روي مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3) juleyano	منذ 3 أسابيع بواسطة Hamanakshi	22	6,103
	ترجمة العربية لفيلم القانون الاعمى Andhaa Kanoon (1983) بطولة اميتاب باشان وهيما متليني مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3) juleyano	منذ 3 أسابيع بواسطة alba100	23	3,948
	الترجمة الاحترافية لفيلم Inquilaab (1984) للعمالقة اميتاب باشان وسيرديفي مع النسخة المطابقة ‏( 1 2 3 ... الصفحة الأخيرة) juleyano	منذ 3 أسابيع بواسطة Halabek2020	32	5,510

صفحة 1 من 40

الأخيرة »

خيارات العرض

المتواجدون الآن

المراقبين

عرض المواضيع من 1 إلى 20 من 798

20 (الأعضاء 2 والزوار 18)

المراقبين : 4

ترتيب حسب	طريقة العرض:	منذ

‏alaa magdy, ‏juleyano

amr gabr, juleyano, mustapha2020, mohsen74

أدوات المنتدى	إبحث في هذا المنتدى
جعل مشاركات هذا المنتدى مقروءة عرض المنتدى الرئيسي	إبحث في هذا المنتدى : البحث المتقدم

	مشاركات جديدة		موضوع نشيط يحتوي على مشاركات جديدة
	لا توجد مشاركات جديدة		موضوع نشيط لا يحتوي على مشاركات جديدة
	الموضوع مغلق

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة لا تستطيع الرد على المواضيع لا تستطيع إرفاق ملفات لا تستطيع تعديل مشاركاتك BB code is متاحة الابتسامات متاحة كود [IMG] متاحة كود HTML معطلة قوانين المنتدى

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:03 AM